Všeobecné obchodní podmínky
Vaše rezervace a podmínky pro rekreační pronájmy
Článek 1: Definice
V těchto podmínkách platí následující definice:
a. rekreační dům: (mobilní) karavan, bungalov, letní chata atd.;
b. podnikatel: společnost, instituce nebo nadace, která poskytuje rekreační dům;
c. rekreační osoba: osoba, která uzavře smlouvu o pronájmu dovolené s podnikatelem;
d. doba pobytu: doba nejméně jednoho dne a nejvýše tři měsíce v kalendářním roce;
e) náklady na připojení: náklady na připojení rekreačního domu ke stávající potrubní síti;
f. pravidla chování: pravidla týkající se užívání a pobytu v rekreační společnosti, místě a rekreačním domě;
g. reklamační protokol: má-li rekreační osoba stížnost, která nebyla vyřešena po konzultaci s dotyčným podnikatelem, může rekreační osoba podat stížnost příslušnému soudu.
Článek 2: Obsah dohody
1. Pro rekreační účely, tj. nikoli pro trvalý pobyt, dává podnikatel rekreantovi k dispozici dohodnutý rekreační dům na dohodnutou dobu pobytu.
2. Smlouva je uzavřena na základě informací, složek a/nebo jiných reklamních materiálů poskytnutých podnikatelem rekreační osobě.
Článek 3: Platnost a bezpečnost
1. Podnikatel má právo zkontrolovat nebo nechat zkontrolovat spolehlivost a bezpečnost stávající instalace elektřiny, plynu a vody v rekreačním domě, přičemž převládají podmínky energetické společnosti, jakož i příslušné zákony a předpisy.
2. Podnikatel zaručuje spolehlivost a bezpečnost poskytnutého rekreačního domu, pokud se nemůže spoléhat na vyšší moc nebo pokud nejsou důsledkem závad v zařízení, za které odpovídá rekreační osoba.
3. Rekreační osoba nesmí mít na místě zařízení LPG jiným způsobem než instalací v motorovém vozidle schváleném Státním úřadem silničního provozu.
Článek 4: Údržba a výstavba
1. Podnikatel zajišťuje, aby rekreační oblast a rekreační dům byly v dobrém stavu údržby.
2. Rekreační osoba nebo uživatel nesmí - s výjimkou běžné údržby - kopat na místě, kácet stromy nebo řezat keře, stavět zahrady, vysazovat žárovky, instalovat antény nebo satelitní antény, instalovat ploty nebo příčky, stavět verandy, dlažební plošiny, budovy nebo jiná zařízení jakéhokoli druhu v blízkosti, na, pod nebo kolem něj poskytovat rekreační dům bez předchozího písemného souhlasu podnikatele.
Článek 5: Cena a změna ceny
1. V dohodnuté ceně jsou zahrnuty náklady na užívání plynu, elektřiny, vody, kanalizace a další související náklady s výjimkou nákladů na úklid a pobytové daně, není-li předem oznámeno jinak.
2. Pokud po stanovení ceny vzniknou na straně podnikatele dodatečné náklady v důsledku změny daní, dávek nebo jiných poplatků, které se týkají i rekreační osoby, mohou být přeneseny na rekreačního člověka.
Článek 6: Změna cen u dohod, které jsou uzavřeny na dobu delší než jeden měsíc
1. Aniž jsou dotčena ustanovení čl. 5 odst. 2, má podnikatel právo provést změnu dohodnuté sazby nejvýše jednou ročně. Změněná sazba bude turistovi písemně oznámena nejméně jeden měsíc před koncem kalendářního roku.
2. V případě změny ceny jiné než podle čl. 5 odst. 2 může rekreační osoba smlouvu ukončit do 30 dnů od vyhlášení. Toto zrušení nabývá účinku dnem, kdy nová sazba vstoupí v platnost.
Článek 7: Platba
1. Ubytovatel musí provádět platby v eurech, pokud není dohodnuto jinak, za dohodnutých podmínek.
2. Pokud i přes předchozí písemné připomenutí rekreant plně nesplní svou platební povinnost, má podnikatel právo ukončit smlouvu s okamžitou účinností, s výhradou ustanovení odstavců 3 a 4.
3. Pokud podnikatel smlouvu zruší, musí o tom informovat rekreanta registrovaným nebo osobně předaným dopisem s upozorněním na možnost zrušení splněním své platební povinnosti do 10 dnů od odeslání nebo předání storno dopisu nebo předložení sporu příslušnému občanskému soudu.
4. Pokud rekreant nevyužil možnosti uvedené v odstavci 3, má podnikatel právo odepřít přístup na své stránky rekreační osobě a jejím rodinným příslušníkům, hostům a návštěvníkům.
Článek 8: Zrušení a předčasné ukončení
1. Ubytovatel je oprávněn smlouvu zrušit
2. Pokud rekreant zruší smlouvu před datem zahájení a smlouva se týká rekreačního pronájmu na dobu kratší než jednu sezónu, dluží pevnou náhradu.
Odškodnění činí:
• v případě zrušení dva měsíce a déle před datem zahájení, 15% z dohodnuté ceny;
• v případě zrušení od šesti týdnů do dvou měsíců před datem zahájení, 50% dohodnuté ceny;
• v případě zrušení dva až šest týdnů před datem zahájení, 75% sjednané ceny;
• v případě zrušení do dvou týdnů před datem zahájení, 90% sjednané ceny;
• v případě zrušení v den zahájení nebo po dni zahájení, 100% sjednané ceny;
3. Náhrada bude vrácena úměrně po odečtení správních nákladů, pokud prázdninové ubytování třetí stranou je rezervováno na stejné období nebo jeho část a v tomto období není k dispozici žádná jiná prázdninová ubytování. Administrativní náklady jsou 5% dohodnuté ceny s minimem 50,00 EUR a maximálně 75 EUR.
Článek 9: Pravidla chování
1. Zájemce, jeho rodinní příslušníci, hosté, návštěvníci a případní uživatelé jsou povinni dodržovat pravidla chování stanovená podnikatelem, včetně pravidel týkajících se požadovaných dokladů o kempování a pobytu a registračních povinností.
2. Podnikatel informuje rekreační osobu o pravidlech chování.
3. V případě, že pravidla chování stanovená podnikatelem a/nebo smlouva jsou v rozporu s těmito obchodními podmínkami a jsou na úkor rekreační osoby, platí tyto obchodní podmínky.
Článek 10: Odpovědnost
1. Podnikatel neodpovídá za krádež, nehody nebo škody na svém majetku, ledaže by to bylo důsledkem nedostatku, který lze přičíst jemu nebo jeho zaměstnancům.
2. Ubytovatel odpovídá podnikateli za škodu způsobenou jednáním nebo (opomenutím) sebe a/nebo jeho rodinných příslušníků, jeho chat nebo návštěvníků, jím povolených, pokud se jedná o škodu, kterou lze přičíst rekreačnímu osobě nebo jim.
3. Právní odpovědnost podnikatele bude zahrnovat alespoň riziko, které může být přiměřeně kryto pojištěním odpovědnosti s minimem 500 000,00€.
Článek 11: Doba trvání a vypršení platnosti dohody
Smlouva vyprší automaticky po uplynutí dohodnuté lhůty.
Článek 12: Předčasné ukončení ze strany podnikatele a vystěhování v případě prodlení
1. Pokud rekreant, jeho rodinní příslušníci, hosté nebo návštěvníci neplní nebo řádně nedodržují povinnosti vyplývající ze smlouvy, podmínek, pravidel chování nebo vládních předpisů navzdory předchozímu varování, v takovém rozsahu, že podle standardů přiměřenosti a poctivosti pokud podnikatel nemůže být povinen pokračovat v dohodě, má podnikatel právo ukončit smlouvu s okamžitou účinností. Následně, rekreační osoba vyklidit rekreační dům a opustit obchodní prostory co nejdříve. Varování může být vynecháno ve velmi naléhavých případech.
2. Pokud rekreant nevyklidí svůj rekreační dům, je podnikatel oprávněn uvolnit rekreační dům na úkor rekreačního domu.
3. Pokud je tvůrce dovolené toho názoru, že podnikatel neoprávněně ukončil smlouvu, musí neprodleně informovat podnikatele.
4. V zásadě zůstává rekreant povinen zaplatit dohodnutou sazbu.
Článek 13: Ukončení
1. Pokud pronajatý rekreační dům propadl bez zavinění podnikatele nebo jej nelze dočasně využít, má podnikatel a rekreační osoba právo smlouvu vypovědět. Pokud je zničení rekreačního domu nebo dočasné vyřazení rekreačního domu přičitatelné podnikateli, může rekreační osoba požadovat náhradu škody.
2. Pokud je to možné, může podnikatel nabídnout rekreační osobě ekvivalentní náhradní rekreační dům za stejnou cenu. V takovém případě si rekreant může vybrat mezi zrušením nebo přijetím náhradního rekreačního domu.
Článek 14: Použití třetími stranami
Podnikatel ani rekreační osoba nesmí užívat rekreační dům pod jakýmkoli jménem jiným než osobám uvedeným ve smlouvě, není-li výslovně dohodnuto jinak. Podmínky, za kterých dochází k povolenému použití, jsou předem upraveny samostatnou dohodou.
Článek 15: Náklady na inkaso
Rekreační osoba nebo podnikatel ponese mimosoudní náklady, které podnikateli nebo rekreační osobě přiměřeně vznikly po oznámení o prodlení. Není-li celková částka zaplacena včas, může být zákonná úroková sazba ze zbývající části účtována po písemném oznámení.
Článek 16: Změny
Změny smluvních podmínek UWbooking.com může provádět pouze vedení společnosti UWBooking.com. To znamená, že rekreant a podnikatel mohou uzavřít individuální dodatečné dohody, které se odchylují od těchto podmínek ve prospěch rekreační osoby.